Couverture vidéo d’une conférence d’une heure au Palais des congrès de Montréal, devant 1 000 personnes.

Un exposé comme celui-là n’arrive qu’une fois, alors pas question de manquer un moment.

Quatre caméras, dont un téléobjectif pour des plans serrés de l’oratrice, en marche tout le temps et restant à l’écart. Chaque moment clé a été capté, du plan large aux réactions rapprochées, prêt à monter en extraits ou en enregistrement complet.